-
1 premise
['premɪs] 1. 2.on the premises — nello stabile, nell'edificio
off the premises — fuori dallo stabile o dall'edificio
he asked me to leave the premises — mi chiese di andarmene o di lasciare il locale
* * *['premɪs] 1. 2.on the premises — nello stabile, nell'edificio
off the premises — fuori dallo stabile o dall'edificio
he asked me to leave the premises — mi chiese di andarmene o di lasciare il locale
-
2 ввиду того, что...
part.gener. visto che, premesso che -
3 ♦ whereas
♦ whereas /wɛərˈæz/cong.1 mentre; laddove; e invece: Some people like it hot, whereas others prefer cool weather, certuni amano il caldo, mentre altri preferiscono il fresco -
4 исходя из этого …
advgener. premesso che -
5 на основании того, что …
prepos.gener. premesso cheUniversale dizionario russo-italiano > на основании того, что …
-
6 на основании этого …
prepos.gener. 3 premesso che -
7 на основании этого …, исходя из этого …
prepos.gener. premesso cheUniversale dizionario russo-italiano > на основании этого …, исходя из этого …
См. также в других словарях:
premesso — /pre mes:o/ [part. pass. di premettere ]. ■ agg. [che è stato già detto o scritto in un testo o in un discorso: le p. considerazioni ] ▶◀ anzidetto, precedente, predetto. ◀▶ seguente. ● Espressioni: burocr., ciò premesso [dopo aver detto questa… … Enciclopedia Italiana
premesso — {{hw}}{{premesso}}{{/hw}}part. pass. di premettere ; anche agg. Detto prima | Ciò –p, dopo aver detto ciò | Premesso che, considerato che … Enciclopedia di italiano
mai — avv. FO 1a. in proposizioni negative, in nessun tempo, nessuna volta, in nessun caso: non l ho mai conosciuto, nessuno c è mai stato, non arrivi mai in tempo; non si sa mai, non si può mai dire, non si può mai sapere, per indicare la possibilità… … Dizionario italiano
pre- — pref. in parole di origine latina indica precedenza nel tempo e, meno frequentemente, nello spazio: precedere, precursore, predire, prefazione, presiedere; valore intensivo: prevalere, prevaricare; valore superlativo: preclaro; in italiano è… … Dizionario italiano
trans- — pref. al di là, attraverso, oltre, in verbi e sostantivi deverbali di origine latina e di tradizione dotta, spec. di ambito giuridico e commerciale: transazione, transigere, transito, transizione; è presente in verbi, sostantivi e aggettivi… … Dizionario italiano
anti- — 1àn·ti pref. 1. indica azione o posizione contraria in parole di origine greca: antagonismo, antipatia, antitesi, e in sostantivi e aggettivi di formazione moderna | davanti a sostantivi indica il contrario del termine di base: antieroe;… … Dizionario italiano
orto- — 1òr·to conf. 1. diritto, retto, normale: ortoclinoscopio, ortofonia 2a. TS chim. in chimica inorganica, premesso al nome di un ossiacido, indica, tra i possibili ossiacidi di un non metallo, quello che contiene il maggior numero di ossidrili per… … Dizionario italiano
non — nón avv. FO 1a. conferisce valore negativo o esclude il concetto espresso dal verbo cui è premesso: non è ancora arrivato, non posso farlo, non voglio saperlo, non te lo dico, non ci vado, non lo sapranno mai, non nevica più | in una proposizione … Dizionario italiano
non — {{hw}}{{non}}{{/hw}}avv. 1 Nega o esclude il concetto espresso dal verbo cui è premesso o serve a esprimere diversità dal concetto stesso: non sono riuscito a trovarlo; non è venuto; non ci vado; non c è nessuno | Non c è di che!, formula di… … Enciclopedia di italiano
meta- — mè·ta pref. 1a. è presente in parole di origine greca e in termini di ambito tecnico specialistico di formazione moderna, premesso produttivamente a confissi, sostantivi, aggettivi, con i valori di modifica, trasformazione, alterazione:… … Dizionario italiano
pro- — 1prò pref. posizione anteriore nello spazio, precedenza nel tempo, priorità, in parole di origine greca e latina: proboscide, programma, prologo e in formazioni moderne di ambito tecnico specialistico premesso produttivamente a confissi e… … Dizionario italiano